保研骄子：心之所向 素履以往

通讯员 张文叶 杨金莎

一直一直往前走，把所有梦都交给时间，路过风雨，执着勇敢不回头。逐梦路上，每个人都是一个发光体。外国语学院翻译1501班马薪骑、德语1501班徐雅晴和英语1503班黄艺，凭着不懈的努力，走上保研之路。

马薪骑:努力配得上雄心

马薪骑，翻译班里的佼佼者，被保研至北京外国语大学。她就像一匹有雄心的马，不张扬，不浮躁，也从不甘于屈居人后。

从大一起，马薪骑的成绩一直名列前茅，校级一等奖学金非她莫属。在各类竞赛中，她曾获得2017年“外研社杯”全国英语演讲大赛湖北省一等奖；第二十三届21世纪杯全国英语演讲比赛湖北省一等奖；第七届全国口译大赛湖北省一等奖等众多奖项。

在大二产生保研的想法后，她便更加坚定的朝着这个方向努力，合理规划安排时间，提高学习效率，为保研这场持久战做准备。

当问及她为何如此优秀，支撑她的动力是什么时，她说：“有明确的的目标就会有不停的动力，自己的努力程度要配得上自己的雄心。”这就是马薪骑，一直在奋斗，从未停下脚步。纵使在别人眼里她已经足够优秀，但在她眼里，自己付出的努力远远不够，努力是基础中的基础。

对于大学生活，马薪骑是这样理解的：一个人应该在大学中不断充实自己，找到自己的兴趣点，给自己一个正确的定位。不管是在学习生活，还是人际交往中，都要做自己，不要随波逐流，不能毫无主见。大学生是学生，也是成人，责任心必不可少。

徐雅晴:越努力越幸福

徐雅琪，德语班的骄子，被保研至上海外国语大学。在对的时间做对的事，安排好时间，学得专心，玩得开心，学习娱乐两不误。

她喜欢所选的语言，也喜欢学习的过程。这个“一点”女孩一直相信，只需要再自信一点，再大胆一点，再努力一点，学会多表达，一切都会大不一样，包括学习一门语言。

徐雅晴每天都会根据课程内容来制定学习计划，在课堂学习中有疑惑的知识点就在课后多研习。创造更多的口语锻炼时间，找外国人聊天也好，自说自话也罢，每天的练习对提高口语表达能力时必不可少。经过不懈的努力，她的专业成绩一直位列第一。除了学习，大大小小的比赛她也乐于去参加，在她看来，那也是一种丰富生活，给大脑补充能量的方式。

在分享对于考研和保研的看法时，她说道：“考研和保研都很不简单，前期都要做好充分的准备。保研并不是意味着没有考试了，好的外语院校是从多方面考量学生的，不管是口语，写作还是翻译，考官在面试时提出的问题每一个都是有针对性的，很容易把你问得哑口无言。所以准备一定要充分，机会只会留给有准备的人，你越努力收获就会越多。”

黄艺:优秀是一种态度

黄艺，英语专业的翘楚，被保研至华东师范大学。“我相信自己有能力可以做到自身在学习上的极致，我也相信我有本事可以往更高的地方走。”这就是黄艺，洒脱随性，不拘小节，稳重却不沉闷，自信却不高傲。

从大一开始，她的成绩一直遥遥领先，在学习上，她严格要求自己，合理安排学习时间。下课后完成作业，随后整理、复习；其他时候便是做日常的英语能力练习；有空就刷经典美剧，做到无字幕观看，给自己创造一个良好的语言环境；有机会就抓住，参加各类专业比赛。

当谈到保研经历时，黄艺说道：“成绩优异、头脑理智、反应敏捷、形象阳光很重要。在择校的时候根据地点第一、专业第二的原则，主动了解意向学校。在保研面试时，要做到谈吐清晰、未来目标明确并精准展现自己的优势和价值。”在她看来，虽然保研含有一定的运气因素，但是对于大学期间脚踏实地学习、不拘泥于课堂、有自学能力且成绩优异者，保研只是一个自然结果。

在给学弟学妹们的建议中，她诚挚的说道：“不要高估自己的毅力和能力，脚踏实地慢慢进步。只和以前的自己比较，不要沉溺与别人比，人各不同。大学是一次长达四年培养自律、自学的历练，在此期间我们会因为机缘巧合结识益友，因为积极主动受到良师的点拨，还会因为合理规划、坚持不懈收获应得的学习成果。”